понедельник, 31 мая 2021 г.

МУЗЕЙ ЛАСАРО ГАЛЬДИАНО - СКРЫТАЯ ЖЕМЧУЖИНА

 В элегантном  буржуазном квартале Саламанка на улице Серрано расположился один из самых богатых и удивительных музеев столицы – дом-музей известного коллекционера, мецената, библиофила  Ласаро Гальдиано.  Старинный особняк  был построен в начале 20в. в итальянском стиле.

       Получив прекрасное образование, Ласаро с юных лет увлекся книгами. С 1889 по 1914 издавал в Мадриде очень популярный журнал «Современная Испания», в котором печатались произведения самых известных писателей , как испанских, так и зарубежных (Достоевский, Толстой, Флобер, Бальзак, Золя и др.). Но подлинной его страстью было коллекционирование предметов искусства. 


 Великий коллекционер умирает в 1948г., завещав всю свою коллекцию государству,  а это 12.600 произведений искусства и более 20.000 томов книг.

На трех этажах прекрасного особняка расположена коллекция, включающая в себя картины, скульптуру, бронзовые и золотые изделия, драгоценности, оружие, ткани, мебель, фарфор и стекло, часы, миниатюры, лиможские эмали.

Коллекция живописи включает в себя мастеров разных школ: фламандской, итальянской, французской и конечно же богаче всего представлена испанская живопись, Эль Греко, Беругуетте, Клаудио Коэльо, Мурильо,  Гойя. 


А какие прекрасные фрески… На них изображены аллегорические сцены на тему искусства. Здесь можно увидеть аллегории на темы музыки, живописи, скульптуры. Особенно интересна аллегория «живопись»: мы видим Гойю в окружении персонажей его картин. Легко узнаваемы король Карлос IV и королева Мария Луиза,  в центре в облаках его знаменитая Маха, внизу махи на балконе, крестьяне, старцы и сам художник. А вот и полотна Гойи «Ведьмы» и «Шабаш ведьм».

    Особую ценность имеет картина «Подросток Сальвадор», выполненная в стиле Леонардо да Винчи , и долгое время  ему принадлежавшую, но в последнее время эксперты  приписывают авторство Больтраффио.


       Но а самое значительное полотно - картина загадочного Босха «Св. Иоанн Креститель». Над чем думает этот человек? Предчувствует ли он свою страшную судьбу или относится к ней с философским спокойствием? Ой, как сложны и неоднозначны картины Босха.

От подобных шедевров в этом уникальном музее можно  получить огромное эстетическое удовольствие.


 

пятница, 23 апреля 2021 г.

ДЕНЬ КНИГИ

  А какой ваш любимый писатель?

 

Мы все любим читать книги и сегодня празднуется всемирный День книг и авторского права.  Традиция чествовать книги и любовь к ним появилась в испанской Каталонии в начале XX века. Ее ввели местные книготорговцы, 23 апреля 1923 года устроившие грандиозную книжную ярмарку. Дату выбирали, исходя из ее важности для мировой литературы. Дело в том, что 23 апреля — день смерти и памяти таких великих писателей, как Мигель де Сервантес и Уильям Шекспир.


И гораздо позже, уже в 1995 году, на заседании ЮНЕСКО было принято решение о создании памятной даты — Дня книг и авторского права.

 

  А вы знали, что "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" после библии является самой читаемой книгой в мире?  В 2002 г. было собрано жюри - из 100 писателей из 54 стран мира и именно они  поставили это произведение на первое место впереди романов Достоевского, Кафки Фолкнера, Гомера, Толстого.

В зале Клуба изящных искусств Мадрида накануне этого праздника начинают коллективно читать "Дон Кихота". Обычно, чтение начинает лауреат одной из самых престижных премий имени Сервантеса. Бессмертное произведение читают вслух в течение двух дней. Несколько людей непрерывно сменяют друг друга. В церемонии принимают участие как  ведущие деятели культуры, государственные деятели,  послы разных стран так и обычные горожане.

А теперь несколько интересных фактов: 

Известный испанский философ М. Де Унамуно писал о том, что лучше всего в России поняли сущность  фигуры Дон Кихота.

Израильский премьер-министр Давид Бен‑Гурион в свое время выучил испанский язык специально для того, чтобы прочитать эту книгу в оригинале. 

 

Роман переведен на 50 языков.

 

Сервантес назвал главного героя в честь дяди своей жены.  В конце второго тома выясняется, что настоящее имя героя – Алонсо Кихано. Сервантес позаимствовал это имя у Алонсо де Кесада и Салазар, двоюродного дяди своей жены Каталины де Салазар и Паласиос, на которой писатель женился в 1584 году. Считается, что Алонсо дал роману не только имя, но и внешность главного героя также была списана с Алонсо Кихано. А имя Кихот происходит от выражения, использовавшегося для обозначения части рыцарских доспехов, которая защищала ногу от бедра до колена.

 

 

 

После выхода первой части романа "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" восхищённая Европа сразу же заинтересовалась персоной Сервантеса. На все расспросы о писателе испанский цензор Маркес Торрес, который только что подписал в печать вторую часть романа, ответил, что Сервантес — "старик, солдат, идальго, бедняк".

 

"Если человечество позовут на Страшный суд,то ему в своё оправдание достаточно будет представить только одну единственную книгу - "Дон Кихот" Сервантеса, чтобы все человеческие грехи были отпущены", - писал Фёдор Михайлович Достоевский.